Novi Sad je jeden od najgoleme gradoj vo Srbija, poznat je po svua bogata kultura, istorija i raznolikost. Kroz razumevanje i međusobno poštuanje, različitih kultura, Novi Sad je mesto će'e se svi osećajet dobrodošlo, a Goranci imae važna uloga vo oja jedinstven kulturni pejsaž.
Ovaja zajednica je so poreklo od predeli Šar Plajna, regija Gora, a vo Novi Sa'ad došlje vo potraga za rabota i poubav život i donesle so sebe običaje, pristalo ruo, tradicija i ukusna kujna kua obogaćuje kulturni mozaik Novi Sa'ad.
Goranci se poznate po svua gostoljubivost i toplina. Verne se prijatelji, dobre komšije i uvek se spremne da pomognet. Goranska tradicija i kultura naglašavajet goljema važnost zajedništva i međusobna pomoć, šo ge čine posebnim vo svakoj smisao. Ako imate prilika, svakako ge upoznajte i uživajte vo njino društvo!
Jena novosađanka ispričala situacija vo kua s našla pre par denja, koga će sebe nemala gotov novac već samo platna kartica. Iduala od pekara do pekara vo Novi Sad ali oni nemalje terminal za naplata. Take došla i do jena goranska pekara ćede i oni nemalje terminal ali imalje plemenito srce. Novosađanka koga trnala da iljeze od pekara gi se obratif ljubazen Goranec so reči: “Seko, pusti pare i kartice, nemoj ostati gladna, platićes kad stigneš.” Dok jala pecivo, novosađanki gi prišla Goranka kua rabotala vo pekara, gi donesla limonada i gi rekla: “Seko, kod nas ni žedna nećeš ostati.”
Novosađanka prenosi svuje utiske rečima da gi goranci ulepšale den so oja gest, ponekoj osmeh, ponekua lepa reč možet da učinet više nego šo mislime, zaključuje Novosađanka. Zaista, gostoljubivost i toplina ljuđi od goranski kraj ostavae goljem utisak. Mnoge ljuđi imalje slična iskustva vo Novi Sad i šire, a koga se spomene Goranec, uvek se čujet pohvale da se tija vredne, radne i poštene ljuđi.
Goranec koji so svoj gest zadivif novosađanka se vika Edmeiza Kuačevci, od Zlipotok. On skromno istaknaf da je srećen koga će usreći druge, a vo Novi Sad rabotajet porodično više od 15 godine.
Edmeizov sin Anel, ima samo 11 godine, a već je istaknut mlad sportista vo tekwondo. Na mnoga takmičenja osvojif brojne medalje, diplome i priznanja a trenutno se priprema za Balkansko prvenstvo vo Bugarska. Genetska predispozicija planinske Gore, mu omogućila da razvije snaga i izdržljivost kua go izdvaja od vršnjaka. Edmeiz je ponosen na svujego sina, i stalno mu naglašava koljku je važna disciplina i posvećenost, te on nastavlja da go podržava u svakoj njegov korak i njegove putovanja ćede go očekujet još pogoljeme uspesi vo budućnost.
Porodica Limanović od selo Dikance vo Gora je takođe ugledna goranska porodica vo Novi Sad, a njihova posvećenost i doprinos vo zajednica se neprocenljive. Novosadska zajednica i čitava Gora, se ponosne na proslavljenog junaka Hektora Limanovića i on je šampion vo Grappling Sport. On ima samo 20 godine a već postanaf jeden od najuspešnije profesionalne boraci vo ovaja disciplina.
Njegove medalje se brojne od kue izdvajame: zlato na internacionalnom kupu vo Kula, i tuje je proglašen za najubavog takmičara turnira, srebro na ADCC. To je najprestižnije svetsko takmičenje vo Tuzla. Zlato na ADCC vo Beograd i njegova prva profesionalna borba, pobeda i najbrža završnica od 1:38 minuta, ćede runda traje 10 minuta, i najnovije zlato NO GI CHALLENGE Novi sad profesionalna kategorija do 70 kg Hektor Limanović 1 mesto.
Hektorov otec Đuka Limanović je naš sagovornik i ni daf odgovor na pitanje kako se podstičet i motivišet mlade Goranci da očuvajet goranska tradicija i kultura.
–Jedini način da mlade čuvajet goranska tradicija i običaji je da se prvenstveno roditelji trudet da sve tija održet. Znači mije sme osovina za kuje se oni kačet. Naravno, koljko ko može, Gora trebe da se šo češće posećuje, da se negujet običaji, da se ide na svadbe i da se preko postare rođaci šo više čuje i za nekuje naprešne običaji kuje bile aktuelne vo njino vreme. Goranska tradicija i lepota običaja, nažalost polako bledi. Možeme da se vratime na naš put samo da gim podižeme svest ke naše deca pa na dalje, naglašava Đuka Limanović.
-Moj pradeda UKO se doselif vo Novi Sad ka pečalbar, tokom pedesete godine, a otec Šaćir se doselif 1964 godina so svuje 11 godine a koga se oženif so mua majka Arifka 1974 godine se preselif vo Novi Sad. Gora uvek bila prisutna vo naše životi jer toga dosta članoj od porodica vo tija vreme živelo vo Dikance. Ja som roden vo Novi Sad 1982. a Hektor 2005. godina, i on je druga generacija koja je rodena ovde. Vremenom sme se preselile vo Rumenka, tija je 10 km podaleko od grad i živime vo kuća i take imame okrženje komšija slično ka vo selo od kuje doiđame. Nikoga za svuje vreme ne sme imalje neprijatne situacije. Komšije ne sakajet i izuzetno poštujet, zn'jet svi od prf den da sme Goranci islamske veroispovesti i uvek sme bile dobre so okolina. Goranci se poznate po pružanje pomoć komu trebe pa obzirom da Rumenka vo tija vreme bila vo izgradnja, komšije međusobno se pomagalje kroz izgradnja kuća, nekoj znf tija nekoj oja i take sme se dopunavalje međusebe. Otec Šaćir tamo naprajf kuća 1996-ta i od toga živime tamo. Sve tija ljuđi se sega so godine ka moj babo i iskreno ge sakam i poštujem ka da mi se familjija. Dobro sme se uklopilje vo Novi Sad jer ipak mnogo godine se iza nas i ponekoga će sretnem Goranca na pazar i imam puno Goranci so kuje imam svakodnevni kontakt i naše domišljate šale često nasmivujet komšije oko nas jer sme i po tija poznate. Generalno ja som prezadovoljen so život vo Novi Sad. Otec mi bif poznat bokser vo Vojvodina a ja i Hektor se bavime so Brazilska Jiu-Jitsa. Hektor so rvanje i take daje oko nas širok spektar ljuđi so razna zanimanja i so sve sme jako dobre. Hektor na sportski plan beleži rezulati i na toja način se jos bolje viđime. Ovaja godina sme prajlje svadba po apsolutno tradicionalne običaji i sme imalje pet porodice od Novi Sad i Beograd kuje bilje oduševljene so običaj, promene na bećari, dejke i žene. Maneste i svekor, odnosno ja, sme jahale konja pa i tija bila jena tradicija kua bar vo Dikance ne bila najmanje 30-35 godine-dočarava Djuka Limanović.
Naša priča o našinci vo Novi Sad, nastavame so još jen broj mlade Goranci, kuje vo oja grad doneslje brojne uspehe na razne polja od obrazovanje, nauka, umetnost i preduzetništvo se do savremeno stvaralaštvo, kultura i sport a njine doprinosi se prepoznate i cenjene od sugrađani.
Mlad i vrlo talentovan solista i instumentalista Zein Derviši od selo Baćka, roden i živuje vo Novi Sad ali on ozbiljno prihvatif zadatak da očuva goranska tradicija i muzičko kulturno nasleđe. Njegove nastupi se vrlo zapažene posebno među omladina. Zejnova muzika diga omladina na noge a svi zajeno, bez obzira od ćede se, igrajet goransko oro vo sred Novi Sad. Kroz oja aktivnosti, Goranci ne samo da čuvajet svua tradicija, već i obogaćujet kulturni mozaik Novog Sada, čineći ga ka mesto ćede se različite kulture srećet i mešajet. Njina prisutnost je dragocena i doprinosi stvaranju zajednice kua slavi raznolikost i međusobno razumevanje.
Goljem je broj talentovane goranske deca vo Novi Sad, među kuje je i Davud Kurtiši od selo Dikance, trenira plivanje za klub Vojvodina. Ima 15 godine i do sega osvojif nekoliko zlatne, srebrne i bronzane medalje na domaće i međunarodne takmičenja. Njegova pomlada sestra Alina isto se bavi so sport i trenira za klub “Aqua Pro” i pokažuje vrsan talenat vo usavršavanje stiloj. Otec Alija i majka Seada, se trudet da svuje deca od malena učet da negujet svoj kulturni i jezički identitet, redovno posećujet Gora, prisustvujet praznicima i idujet na “Đuren”.
Naš sagovornik vo Novi Sad je i Fejsal Kole Isaku od selo Baćka. Poznat je vo svet fudbal kede postajf visoke standardi a na oja prostori važi za jedini trenera bez poraz, što predstava goljem podvik. Bif trener FK Proleter U18, potom FK Borac a Kole uspef da oja tim plasira vo viša liga takmičenja. Trenutno ima brojne ponude kluboj kao šo se FK Titel, FK Sirig, FK Fruškogorac i dr., ali će odluči vo naredne denoj.
Za naš medij, Fejsal ni ustupif njegova slika so Siniša Mihajlović, legendarni fudbaler i trener, koj mu je uzor po njegova posvećenost vo fudbal, čime ostajf neizbrisif trag vo svet sporta.
Goranci vo Novi Sad predstavae važen deo lokalna zajednica, njina sposobnost da se integrišet vo društven život i istovremeno očuvajet i svuje kulturne vrednosti, obogaćujet grad i go činet slikovitije mesto za život.
Upoznajte Goranci, uživajte vo njihova tradicija i postanite deo oja jedinstvena priča o zajedništvu i razumevanju.
Će se najstaji….
Sadržaj članka-intervjua, sačinjen je u okviru projekta: “Upoznajte Gorance”- koji realizuje Udruženje građana Manesta-izdavač medija Gora vo srce.
Ovaj projekat je sufinansiran sredstvima iz Budžeta Grada Novog Sada-Gradske uprave za kulturu, u cilju proizvodnje medijskih sadržaja iz oblasti javnog informiranja u 2025.godini. Stavovi izneti u podržanom medijskom projektu nužno ne izražavaju stavove organa koji je dodelio sredstva.
Tekst: Redakcija Gora vo srce
Prevod: Nedžma Šaćirović Šutković